Verano Creativo - Creative summer

Entre las vacaciones y mi licencia, el verano ha sido especialmente fructífero. Para enfocarme  en los proyectos (muuuuy necesario para quienes tenemos el espíritu inquieto y andamos revoloteando por distintos intereses) me propuse una agenda creativa de tres proyectos semanales.
Aquí van algunos...


 During my holidays and pregnancy licence, I was able to find time for many projects.
  I focus on three creative projects a week (organization is really important for those restless spirits that fly over different interests).
Here I share some of them...

Necesitabamos un cesto para el baño nuevo, y como creo que el mundo necesita menos plástico, reciclé un recipiente de los materiales de los albañiles y lo forré con distintas cintas de yute y soga de algodón.

We needed a  basket for our new toilette, and as I think the world doesn´t need more plastic, I recycled a mason´s pot and covered it with jute ribbons and cotton ropes.

Bolso, también reciclado, hecho a partir de una remera vieja que me encantaba el diseño. Las manijas pertenecían a otro bolso, al igual que el interior.

Recycled bag made out of an old T- shirt (I loved the embroidery). The handles belonged to another old bag, so the inner part.

Almohadones para mis ejercicios de respiración y meditación.

Cushions for my breathing and meditating exercises.

Piezas pintadas


Some painting pieces.

Segunda vez que reciclo ésta bandeja.

Antes... (aqui el "antes del antes")


I recycle this tray for the second time.

Before... (here the "before of the before")

Y después.

And after

Caja de te para mi hermana.

Tea box for my sister.

Y mi obra maestra...

                                                       And my master piece...