sábado, 2 de abril de 2011

Mercado orgánico - An organic market

Hace un par de fines de semana, mi esposo  (Mar - el pastelito) y yo, visitamos el mercado orgánico de San Fernando, en la provincia de Bs. As. : "Sabe la tierra" (un juego de palabras). Es un mercado divino, justo sobre la estación del "tren de la costa".
 Está barbaro para dar un paseo tranquilo un sabado a la mañana, comprar fruta, verdura, huevos orgánicos, lana, etc.
 Podés vsitar http://www.sabelatierra.com/ y encontrar mas información sobre horarios, productos, talleres (la mayoría son gratis!) etc.

Aquí van algunas fotos!

A few weekends ago, my husband (Mar / the little pie) and I, visited an organic market in San Fernando, Bs. As. It is called "Sabe la tierra" , a game word that means both: "the earth knows" and "taste the land". It´s a lovely market just placed in the train station of the "tren de la costa".
 You can have a quiet and wonderful time on a saturday morning, buy some organic fruit, vegetables, eggs, wool, etc.
Visit http://www.sabelatierra.com/ and there you can find further information about timetables, products and workshop (most of them afre free!)
Here are some photos...




Luego visitamos unos anticuarios...

Afterwards we visited some antiques....









Me encantan estas sillas! Son como un gran pretzel!

I love these chairs, are like  a great pretzel!