domingo, 24 de julio de 2011

Día de fieltro! - Felt day!

Éste jueves, fuí a hacer un seminario con Lucíana Marrone, diseñadora industrial y especialista en teñido natural en "El taller de artes y oficios"  (http://www.eltalleroficios.com.ar/). Es una profe divina y generosa!
 Ya que estoy de vacaciones de invierno, quiero hacer TODO. Y el fieltro es una de esas cosas.
Éstas son algunas imágenes del seminario: fieltro tridimensional, pantuflas y sombreros.

 Yo elegí hacer una boina.


Last thursday, I attended a workshop with Lucíana Marrone an industrial designer and specialist in natural dyeing at "El taller de artes y oficios"  (www.eltalleroficios.com.ar) .  She is a lovely and generous teacher!.
Since I am on my winter holidays, I want to do EVERYTHING. And felting is one of those things.
These are some pictures from the workshop: three-dimensional felt, slippers and hats.


I´ve chosen to make a beret.

 






Y las pantuflas... son como zapatos de gnomo!! me encantan!!

And the slippers... are like gnomo´s shoes... I love them!!









No... no es que quiera hacerme la sexy con ésta pose... es la parte final del proceso.

No... I don´t pretend to be in a sexy pose... it´s just the final part of the process



Y aquí están! perfectas para mirar una peli, comer chocolate (las dos cosas mejor!), tejer, leer, etc, etc

And here they are! perfect to watch a movie, eat some chocolate ( both better!), knit, read, etc, etc

Después fuí a visitar una muestra de fieltro en CAAT, Viamonte 1728 bs. as.  . Donde se exponen los trabajos de las alumnas de  Julia Rossi
http://mjuliarossi.blogspot.com/


Afterwards, I visited a felt exhibition at CAAT, Viamonte 1728 bs. as.  . Julia Rossi´s pupil´s works are shown there.
http://mjuliarossi.blogspot.com/

Éste es mi preferido!

This is my favourite!




Buenísimo!

Great!



Fieltro nuno

Nuno felt




Que colores maravillosos!!

What wonderful colors!!





Cuanta inspiración!

What an inspiration!