lunes, 7 de mayo de 2012

Celebración de la retracción - Celebrating a taking back



No.
Éste año hay muchos gastos.
No.
No voy a ir.
Estamos con albañiles.
No da.
Además estoy cansada.
Todavía tengo unos cuantos sin leer.


...

Madre: "Me acompañas a la feria del libro?" "¿te acordás que te quería regalar uno, así te lo elegis?"

- Mmmm...

...

Sólo elijo el que me va a regalar...

...

Sólo compro una oferta...

...

Bueno, éste en otro lado no lo consigo...

...


Aquel es una oportunidad única...

...

Ésta oferta es imposile de conseguir de nuevo...

...


¡¿2  x  $20?!!

...

Mas el descuento por docente...

....

El año pasado no pude venir...  y por un motivo bastante tristón...

Ma si! Así que a disfrutar la feria del libro!!!!
(Igual me mantuve en lo de solo comprar ofertas. Porque $10.00 menos es oferta no?)
Pensandolo bien, mas que una retracción, fue una declaración de principios!
El arte nunca es un gasto, es una inversión para el alma!
A leer!
Buena semana!


Ya incluí ésta frase antes, pero me parece maravillosa!

"He buscado reposo por doquier

y no lo encontré mas que en

un rinconcito de un pequeño libro"


 

                                                                                   San Francisco de Sales


                                                                                

No.
There are so many expenses this year .
No.
I´m not going.
We are leading with this construction thing, the masons...
No way.
I´m also so tired.
I stll have many to read.
Mother: "Will you come with me to the "Book´s Fair" , "do you remember I wanted to give you a book as a present?, so you can come and pick up one.

-Mmmm...

-I´ll just pick up the one she wants to give me...

....

- I´ll just buy that one that is on promotion...

...

-Well, this one is hard to get...

...

-This prize is impossible to get... 

...

-That is an unique oportunity...

...

-¡¿2 x $20?!!

...

-Plus teacher´s discount...

...

-And last year I wasn´t able to come... and it was because a sad reason...

So... let´s enjoy this great book´s fun fair!
(I still stood on "just buying promotions", ´cos, $10.00 cheaper is a promo, isn´t it?)

Thinking about it twice, it was not a "taking back", it was a statment of principles!
Art is never an expense, is a soul investment!

Let´s read!
Have a nice week!