Follow by Email

lunes, 30 de mayo de 2011

El huevo y la gallina - The egg and the chicken

Hace mas de una año atrás, encontré éstos maravillosos botones aretesanales y pintados a mano en la feria artesanal de El Bolsón (una feria enorme y fantástica), en la Patagonia argentina, uno de los lugares mas hermosos de mi país. Así que decidí tejer algo para usarlos.

More then one year ago, I found this wonderful handmade and handpainted buttons in the craft market of  "El bolsón" ( areally great and huge fair), in argentinian Patagonia, one of the most beautiful places of my country. So I decided to knit something for them.




Así que fue al revés... primero los botones y luego todo lo demás! No son realmente inspiradores?

So it happened in the opposite way... first the buttons and then everything else! Aren´t them inspiring?




                

Luego encontré esta hermosa lana cruda artesanal.

Then I found a beautiful handmade raw wool.



 Y... como la lana era cruda... por que no combinarla con fieltro?

And... since it was a raw wool... why don´t match it with felt? 





 

Y aquí está... un saco super calentito calentito...!

And here it is... an extra cozy cozy sweater...!