Mi actividad de año bisiesto! - My leap year task!

En realidad ésto es una suerte de plan "B" para mi "convocatoria de año bisiesto" (SIEMPRE  hay que tener uno! :-)  ). El 29 de febrero resultó ser un día lluvioso (de esos que terminan siendo calurosos y pegajosos) . Si el tiempo está bueno, voy a poder hacer lo que quería mañana, y luego haré el post...
Por ahora, aqui va mi plan "B"!!

Actually this is a kind of "B" plan for my "leap year call" (you must ALWAYS have one! :-) ). 29th february turn out to be a rainy day (that ended up as one of those sticky and hot days). If weather ´s good, I´ll be able to do what I really wanted to tommorrow, and then,I´ll post about it.
Here is my "B" plan!!

 Fuí al médico a la mañana y luego me reagalé un almuezo en un restaurant con un buen libro... pero tendrán que usar su imaginación porque no tenía la camara conmigo...

I went to doctor in the morning and, after that, I pampered myself having a meal at a restaurant with some good reading... (you´ll have to be imaginative because I didn´t have the camera with me then...)

  Un poco de jardinería.... (lo mas hice fue luchar contra los yuyos... ¡pero no es muy estético como para sacarle fotos!)

Some simple gardening... (what I did most was fight against weeds... ¡but that it is not pretty aesthetic to picture!)

 Ñoquis caseros  a la romana, con salteadito de verduras....mmm... sienten al aroma?

Homemade "roman way" gnocchi and vegetable sauteed... mmm... can you smell that?



  ¿Y ustedes? ¿Hicieron algo en especial en éste día extra? Sino, todavía están a tiempo...

¿And you? ¿Have you done something special on this extra day? If you haven´t, you are still on time to...