Follow by Email

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Arte intruso - Intrusive art



Siempre admiré las casas con lindos jardines, con arreglos vistozos en sus frentes... no les arrancan una sonrisa?.
 Camino a uno de los coles en los que trabajo hay una casa con una jardín muy simple pero hermoso. Prolijito, lleno de plantitas de esas que se hacen "de gajo". Me hace acordar a la casa de mis bisabuelos. Para ésta ´´epoca florecen unas varas de flores rojas que anuncian la proximidad de las vacaciones y las fiestas... me da una alegría verlas! las espero cada año!
Mas allá de la alegría que puedan darle al dueño de la casa en cuestión, siento que  es compartir belleza con los demas.
 Un poco con esa idea, surgió  pintar el poco inusual soporte de la cabina del gas con una frase que salude a todos los que pasan... y así quedó.


I always admire those houses with cute gardens, nice fronts... don´t they  make you smile?.
On my way to one of the schools where  I teach, there is a house that has a very simple but also very beautiful graden. It is neat, full of plants. It reminds me my great-grandparents house. In this time of the year, some pretty red flowers blossom, announcing Christmas and holiday time... I feel so glad when I see them! I wait for them every year!
Further the joy they provide to its owner, I feel that it is sharing beauty with everyone else.
  A bit of this idea inspired me to paint the unusual surface of the door of the gas cabin with a phrase that salutes everyone... and this is the way it looks...

( Namaste: my soul recognizes your soul  )
 
 
 
 
 
 



Siguiendo con la misma línea y ante la dificultad de poner el eólico en  otro lado que no sea bieeeen en el frente junto a una ventana que me encanta y me costó conseguir, (estamos en obra, ya mostraré detalles de éste bailecito en el que nos metimos) acordamos con Mar: "bueno, si se va a ver, entonces que se vea"
Y éste fue el resultado...

With the same inspiration and haven´t could figure it out how to hide this eolian instead of placing it in the front of the house next to this window I love  (we are in another building face of the house, I´ll soon show you more) we agreed with Mar: "O.K, if it has to be seen, then it will"
And this is the result...


 
 
Que el "arte" o lo que sea se meta en lugares inesperados!!!
Buen 50% de seman restante para ustedes!!
(perdón por no haber respondido los últimos mensajes, ya me iré poniendo al día, gracias a todas!!!!)
 
May "art" (or whatever) get in in unexpected places!!!
Have a nice 50% of the remaining  week!!
(I´m sorry for haven´t answering the lasts comments, I´ll soon catch on, thank all of you!!!!!)
 
 

18 comentarios:

  1. Bien dicho y bien hecho! que se meta el arte y el color por todas partes!!
    Besooo!

    ResponderEliminar
  2. Que genial!! Me encantó lo que hiciste.. está bueno llenar de arte los rincones mas inesperados.. sin duda un toque de color que alegra el alma! te felicito!
    beso

    ResponderEliminar
  3. o sea, que si un dìa yo voy por ahi, mirando al cielo, o la vereda, serà muy facil reconocer la casa.......
    me encantò!! una ternura tus saludos a la alegria

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ja ja ja!!! es verdad!! y ya ye esyaría saludando de antemano! besos!

      Eliminar
  4. Me encantó la idea! no escondiste laspartes "no simpáticas" si no que les diste personalidad para ser ellas mismas.
    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encantó tu interpretación Maru!! no lo había pensado de esa forma! gracias!! besos!

      Eliminar
  5. No me cabe duda que ese mensaje en el soporte de la cabina del gas le hace muy bien a cualquiera que lo lee...ha quedado floralmente lindo.Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. esa es la idea! me hará una rebaja en la bolete del gas cuando venga al señor a controlarlo...?
      Cariños Yeka! gracias por estar siempre1

      Eliminar
  6. Que lindoooo!
    Me encanto el saludo y esa ventana divina.
    Yo estoy buscando una desde hace un tiempito para ponerla pero a lo largo.
    Besote.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que te guste1 la conseguí por mercado libre. es cuestión de buscar y buscar...
      besos!

      Eliminar
  7. Que buenoooo!!!! Yo hace meses que ando con la idea de pintar un "gracias" en el canasto de la basura de la vereda!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenisima idea!! esa no se me había ocurrida! adelante1. besos!!!

      Eliminar
  8. Hola Sil! Genial tu atrevimiento de colores! Por lo poco que se ve de la construcción, es muy lindo lo que estas haciendo. Besotes y seguí brillando!

    ResponderEliminar
  9. Hay fiesta en mi blog,te invito a participar!
    Besos

    ResponderEliminar


Hay enlunados que me contestan!
There are enlunados that answer me!